Portland scales back green building policy