Do-it-yourself rain barrels